Jack Yang

Jess Day répond à l'annonce de trois hommes célibataires à la recherche d'un colocataire.

L'équipe enquête sur des cadavres sur lesquels des créatures sont accrochées.

Un corps non identifié est découvert dans la douche d'une maison luxueuse appartenant à une jeune femme mondaine.

J.D. se remet de sa rupture.

Après avoir retrouvé une mère d'origine chinoise, qui était portée disparue, les enquêteurs mettent au jour un réseau de prostitution employant des immigrées illégales.

Tout en devant faire face aux répercussions de la mort de Hunter, Star fait de gros efforts pour s'assurer que le groupe obtienne une date de sortie pour son album. Frustrée, Simone est la cible d'intimidations.