Hôpital New Amsterdam · s. 1, ép. 20
Des hommes en colère
Les effets secondaires de la chimiothérapie se font de plus en plus sentir pour Max ; le Dr Reynolds est appelé à se pencher sur les causes de l'échec d'une opération récente ; le Dr Kapoor reçoit de mauvaises critiques en ligne d'un patient.
