Jaime Murray

Le CBI est appelé pour enquêter sur la chute mortelle du directeur du Carnelian, Inc.

Alors qu'il prétend être toxicomane, Dexter visite les Narcotiques Anonymes pour satisfaire Rita, mais son parrain s'avère être une belle femme avec qui il a beaucoup en commun; Dexter doit mettre l'agent Lundy sur une fausse piste.

Avouant à Rita qu'il souffre d'une dépendance sans préciser la nature de celle-ci, Dexter s'engage à suivre les séances des Toxicomanes anonymes.

Dexter apprend qu'un imitateur se fait lui aussi justicier à Miami et qu'il prétend être inspiré par le Boucher de Bay Harbor; alors que Dexter entreprend d'arrêter l'imposteur, il se retrouve dans les bras de Lila.

Un manifeste du Boucher de Bay Harbor sème le chaos au sein des forces spéciales; les choses commencent à mal tourner alors que l'influence de Lila sur Dexter s'étend à sa vie personnelle.

Dexter découvre que l'homme qui a tué sa mère est toujours vivant; quand il partage cette information avec Lila, elle suggère qu'il l'affronte directement dans le cadre de son programme de rétablissement.