James Healy Jr.

Rollins opère sous couverture afin de trouver un suspect qui drogue et agresse les touristes ; pendant ce temps, Benson aide les victimes à démêler leurs souvenirs de leurs hallucinations.

Jack demande à Grace d'accompagner son fils, Elliot, au bal de l'école.

Dave inspires the staff to dress in costume for Jimmy's annual Halloween bash.

Izzy engage Bull et sa firme de conseils juridiques pour représenter un cavalier professionnel qui monte des chevaux de course; celui-ci est accusé d'avoir commis un incendie criminel contre un propriétaire d'écurie qui venait de le renvoyer.

Walker vient en aide à un ex-policier japonais; celui-ci tente de retrouver la fille de son riche patron, qui a été victime d'un enlèvement.

Thony et Jorge collaborent pour protéger leurs familles, mais des tensions surgissent; à l'hôpital, l'intégrité de Thony est mise à l'épreuve; pendant ce temps, une menace pour la sécurité de Ramona oblige cette dernière et Jorge à agir rapidement.