James Huang

Le corps d'un officier marinier tombe du plafond d'une boîte de nuit; Gibbs et l'équipe vont enquêter.

Lorsqu'une célébrité du web est assassinée, Castle et Beckett explorent le monde tape-à-l'oeil de la notoriété sur Internet.

La vie de Josh est en jeu et Eve doit traverser une nature hostile jusqu'à la clairière pour le sauver; alors que les agents du gouvernement les surveillent, Gavin et Izzy cherchent des preuves de la présence de survivants dans le gouffre.

L'entraîneur de l'équipe de baseball de Boston est retrouvé sans vie dans le vestiaire.

Jane se lance à la recherche de la fille de son ex-coéquipier qui a été victime d'un enlèvement.

Richard apprend par un Matthew jubilant que Christine sort avec un homme, Burton, et il fait ce que tout ex-mari qui se respecte ferait : il sabote le baiser de bonne nuit de l'heureux couple et insulte Burton.