Now living in the big city, Buffy helps a woman whose boyfriend has mysteriously disappeared, while back in Sunnydale her friends battle the forces of evil on their own.
Buffy must battle not only The Judge but also Angel, who has lost his soul after experiencing a moment of true happiness.
Bull fears his client's family ties will negatively impact the jury when he represents the young heir of an infamous crime family; Bull aims to convince his client to sever his trial from his brother's, which would pit them against each other.