Jamie Bernadette

Le détective Pryma demande l'aide de Severide dans une affaire d'explosifs ; Gallo et Carver se disputent à la suite d'une intervention de la part de Gallo sur un toit ; enfin, Violet encourage Brett à donner une nouvelle chance à l'amour.

L'équipe de Pride et le directeur du FBI unissent leurs forces quand un agent russe, aux États-Unis pour fournir des renseignements sur les agents dormants, disparaît après que son escorte de la Navy soit assassinée.

Suite à la mort de Creek, Manfred jure de tout faire pour la venger; Joe est partagé entre son amour pour Chuy et son envie de chasser le démon en compagnie de Walker; Fiji profite de sa nouvelle liberté d'esprit pour s'amuser un peu.