Jamie Craib

La fille d'un gouverneur est retrouvée morte à la suite d'un vol; alors qu'ils s'intéressent à la vie de la victime, Cosgrove et Shaw se rendent compte qu'il ne s'agit pas d'un acte de violence aléatoire; Price adopte une stratégie inhabituelle.

Le lutteur Pat Patterson trouve l'amour à Boston; quant à André le Géant, il rencontre son destin à Paris; enfin, Peter Maivia enseigne à Sean Connery à se battre dans les récits de Dwayne sur leurs jeunes années.