Jan Hoag

Le retour de Howard sur Terre n'est pas aussi réjouissant qu'il l'espérait. Aussi, une soirée de jeux vidéo prend des allures de guerre.

Les femmes de Wisteria Lane sont aux prises avec leurs propres problèmes et tentent de trouver la signification de la mystérieuse lettre adressée à Mary Alice.

L'équipe est appelée pour profiler le passé d'un détenu et aider à l'attraper après qu'il se soit évadé et lancé dans une folie meurtrière.

Luke organise une fête d'anniversaire pour April et Lorelai propose de l'aider.

La réputation de la maison Kappa, qui abrite la sororité la plus populaire du campus, est menacée par un nouveau décret interdisant le profilage socio-économique de ses nouvelles recrues. Au même moment, le tueur diabolique amorce son carnage.

Kurt confie quelque chose d'étonnant à Rachel; Sue veut gagner des votes.