Jasmyn Rae

Schmidt fait rejaillir par accident une vieille dispute entre Jess et Cece; habituées à être passives-agressives entre elles, les deux amies se figent dans le silence pour ne pas risquer d'exprimer leur colère.

Rocky et CeCe traînent Gunther et Tinka à une émission de procès en direct; Flynn monte sur un vélo pour la toute première fois.

Quand Oscar se rend compte qu'il a oublié l'anniversaire de Felix, il organise une fête surprise de dernière minute en son honneur dans l'espoir d'impressionner Casey.

CeCe et Rocky décident de consulter le psy de Gary pour obtenir des conseils sur leur amitié; pendant ce temps, Tinka et Gunther essaient de devenir gentils.