Jason Cottle

Un enfant envoyé dans un établissement de détention pour mineurs est libéré après avoir célébré son 18e anniversaire de naissance; huit années se sont écoulées depuis ses crimes et son emprisonnement.

L'équipe du FBI enquête sur une vente de drogue qui a mal tourné après la découverte du corps d'un étudiant; la détective Hailey Upton rejoint l'équipe temporairement; ses méthodes habituelles d'enquête ne correspondent pas à l'environnement.

Pour pouvoir vivre une relation charnelle, Pac et Sue engagent une jeune femme dont Sue devra s’emparer du corps.

Alors que les projets d'anniversaire de Zoe pour son fils se heurtent à une affaire importante, Juliet pense que Davis continue à la tromper; alors qu'un rendez-vous arrangé surprend Mia, Caitlin se demande si elle a ce qu'il faut pour être lesbienne.