Jason Kaufman

Une jeune femme est retrouvée morte après avoir participé à une vente de charité.

Lorsqu'Élizabeth et son équipe s'envolent vers l'Afrique pour offrir de l'aide, ils sont pris par surprise en voyant que les Chinois sont arrivés en premier pour les écarter des processus.

Jonas et Molly célèbrent la remise de l'étoile d'argent à George Blane pour ses actions en Corée.

Danny enrôle ses collègues pour l'aider lorsque son petit ami, Gabriel, est arrêté et menacé d'expulsion pour avoir séjourné illégalement dans le pays ; dans le même temps, Bull représente un ressortissant allemand poursuivi par un musée.