NCIS: New Orleans · s. 1, ép. 12
Braquage en haute mer
La fille d'un amiral de la Navy est la principale suspecte dans une affaire de double homicide sur un bateau de recherche scientifique; le NCIS doit collaborer avec le CGIS, le service d'enquête des gardes-côtes.