Jason Paul Field

Une équipe aide sur les lieux d'une catastrophe.

Les Experts découvrent le corps d'une jeune femme dans un tonneau.

Allison commence à avoir des visions de symboles étranges. Elle croit d'abord que ce sont des séquelles de son opération au cerveau, mais il s'agit plutôt d'indices qui fournissent de l'information cruciale au sujet d'un tueur en série.

Charlie essaie de retrouver un exemplaire extrêmement rare d'une bande dessinée, volé lors d'un braquage mortel survenu dans une foire de BD.