Jason Turner

Une série d'enlèvements amène l'équipe à Memphis. Ils cherchent à découvrir les points communs entre les personnes disparues et les motivations du suspect.

Une équipe de chirurgiens travaille sans relâche pour séparer des jumeaux siamois ; Hannah retrouve sa sœur aînée, avec laquelle elle était en froid ; Archer soigne un patron autoritaire qui a une légère douleur au dos ; Maggie envisage de rompre.

Trois chirurgies simultanées poussent le personnel de l'hôpital à bout; déterminée à faire retomber la pression, Nic demande à Jude de participer à l'une des opérations, rendant Conrad jaloux.

Une panne d'électricité à l'hôpital oblige le personnel à traiter ses patients sans l'aide d'aucune technologie; Bell ordonne au personnel de cesser d'accepter de nouveaux patients et de transférer ceux qui sont sous assistance respiratoire.

Sebastian reçoit un appel à l'aide de la part de son ami d'université Adrian Conner, après que le partenaire d'affaires de ce dernier ait été tué à la Convention de jeux vidéos de Crescent City.

Ezekiel et Negan planifient une révolte ouvrière; Eugene est jugé avec Yumiko comme avocat de la défense.