Jaylene Hamilton

Mulder reçoit de Gorge Profonde un tuyau impliquant une personne en fuite et le clonage de virus extraterrestres.

Dans un monde où la Grande-Bretagne a réussi à réprimer la guerre d'indépendance américaine, les Sliders sont impliqués dans un complot d'assassinat impliquant l'héritier du trône et un shérif maléfique de San Francisco.

Un week-end de ski tourne au drame pour Pete Thornton et MacGyver. En effet, leur jeep tombe en panne sur une route déserte. Alors que les deux hommes se mettent en quête d'une station-service, ils se retrouvent pris en otages par un groupe de terroristes. L'ingéniosité de MacGyver sera nécessaire pour les sortir de ce mauvais pas...