Jeff Campanella

Un mois est passé depuis l'attentat contre le NCIS ; tandis que tous les membres de l'équipe doivent passer une évaluation psychologique, Gibbs s'inquiète des cauchemars qui hantent Abby.

Une femme soupçonne que l'accident de voiture qui a tué son mari n'était pas un accident; une caméra de circulation révèle qu'une autre femme se trouvait dans l'auto; Magnum et Higgins décident de garder secrète leur relation amoureuse naissante.

Lorsque des éléments du passé de Billie commencent à faire surface, elle fait l'objet de murmures et de regards dans l'hôpital; l'équipe a du mal à trouver le meilleur moyen de la soutenir.

Magnum et Rick font une découverte surprenante concernant la mort du capitaine Greene; Higgins et T.C. aident un milliardaire excentrique à retrouver le propriétaire d'un drone qui le harcèle; Shammy offre son soutien à Kumu à la suite d'un incident.