Jeff Marlow

Une fois de plus le personnel du commissariat fait peau neuve, mettant en péril la relation naissante entre Jake et Amy.

Bruce considers a new chapter in his career; Serena uses a baby to get out of work; Matt helps Ron log onto his computer.

Alex accidentally provokes the Emergency Department's mean girls; Ron and Serena battle over parking etiquette.

It's the holiday season at St. Denis; Joyce enlists Serena's help to boost St. Denis' online presence; Bruce and Matt help a Santa in need.

L'équipe se rend à Taos, au Nouveau-Mexique, pour enquêter sur la mort suspecte de deux personnes à qui le tueur a percé un trou sur le côté gauche du crâne.

Joyce launches a women's health initiative; Ron treats a patient who has all the answers; Bruce has an existential crisis.