Jennifer Grant

Joey tombe en amour avec la jumelle de Phoebe, et cette dernière se sent négligée. Ross assiste aux cours de Lamaze avec Carol et Susan.

Grissom, Greg et Warrick doivent examiner plusieurs preuves sur le lieu du meurtre d'une voyante.

Le souvenir de sa fiancée, Ellen Garrett, assassinée il y a dix ans, resurgit plus intensément dans l'esprit de Walker, alors que le meurtrier de celle-ci s'apprête à être libéré. A sa sortie de prison, l'homme s'est promis de retrouver Walker.

Les nouveaux voisins d'Ellen la présentent à une amie cherchant une "coloc", ce qui signifie "petite amie" d'après Audrey et Barrett. Paige peine à accepter ses émotions mitigées vis-à-vis de l'homosexualité d'Ellen.