Jennifer Sydney

Des individus pénètrent dans la maison de Matt et de sa femme Gwen.

Russ et Barb reçoivent la visite de leur fils; Aliyah exige que Carter respecte ses demandes.

Les autorités fouillent l'appartement de Carter, en fuite; les images de son échappé font les gros titres; Aliyah en veut à son frère d'avoir trahi la confiance de tous ceux qui ont payé pour sa caution.

Russ demande de l'aide à Mark; Carter reçoit une offre de négociation de peine.

Une fuite dans la plomberie fait des ravages à l'hôpital. George refait son examen de résident. Le chef impose une nouvelle manière d'enseigner.