Jeremy Burnett

Finch infiltre un bâtiment gouvernemental à sécurité maximale afin de donner le coup de grâce à Samaritan. Cet ultime effort pourrait cependant mettre sa vie et celle de la Machine en danger.

Frank confronte la présidente du conseil municipal, Regina Thomas, au sujet des manifestations contre la brutalité policière; pendant ce temps, Jamie et son neveu, Joe Hill, tentent de retrouver Danny et Baez.

Lorsque Danny et Baez enquêtent sur l'enlèvement d'une jeune fille qui a disparu après l'école, cela ramène des souvenirs difficiles pour Danny; Frank débat avec l'inspecteur général Kelly Peterson.

Lorsqu'une journaliste disparaît alors qu'elle travaillait sur un article à propos d'un homme innocent purgeant une peine pour meurtre, Danny et Baez espèrent que réexaminer l'affaire initiale les aidera à la retrouver.

Quand Watson se retrouve impliquée dans une enquête du DEA sur les prescriptions illégales, elle et Sherlock cherchent la personne qui se sert de son permis médical pour vendre des médicaments.

Accusé d'avoir tué un membre d'un gang, Shinwell demande l'aide de Sherlock et de Watson, qui ont trois jours pour retrouver le véritable meurtrier avant que leur ami ne soit arrêté et renvoyé en prison.