New York Unité Spéciale · s. 26, ép. 1
Lève-toi et rayonne
L'unité spéciale enquête sur une violente agression visant un groupe d'étudiants en droit. Benson espère que la découverte d'une caméra cachée permettra de faire avancer l'affaire. La meilleure chance de Carisi d'obtenir une condamnation est de prendre le défendeur en flagrant délit de mensonge.
