Jesse Lee Soffer

Un accident ferroviaire fait débarquer tout un contingent de nouveaux patients dans la nouvelle salle d'urgence de Chicago Med.

L'équipe de Med tente sans relâche de sauver Hermann ; les médecins découvrent qu'une patiente admise après une tentative de suicide subissait des traitements de chimiothérapie.

Un incident tragique dans un cinéma remplit l'urgence de Chicago Med; Sharon refuse d'autoriser la transplantation de foie d'un patient du docteur Rhodes.

L'équipe enquête sur la mort d'un employé d'une entreprise de prêt d'argent qui s'est fait exploser dans une station-service.

Will fait la leçon à un voleur de voitures ; Goodwin risque son emploi afin d'aider un patient désespéré.

Sarah envisage son avenir au Med; le docteur Charles traite un patient atteint d'une maladie rare qui l'incite à vouloir se couper le bras; les problèmes juridiques de Will prennent un tournant inattendu.