Jessica Sanchez

Une panne d'électricité à McKinley pousse le club à développer des chansons en version acoustique; Rachel et Kurt croient que Santana est en train de gâcher son talent en dansant dans les bars.

C'est enfin les régionales et tous doivent se surpasser; les étonnants résultats aux examens d'admission du M.I.T. provoquent un changement d'attitude chez Brittany; Ryder découvre enfin qui est le messager anonyme.