Jim Woods

Ted qui vit maintenant avec Robin rentre un soir chez lui et découvre un homme nu sur son canapé; l'homme lui révèle alors sa technique pour emballer des filles.

Michael finds himself afraid to face the workday.

Les adjoints montrent les recoins les plus sordides de Reno au camerlingue pour le dissuader d'y faire venir le pape.

Wiegel et Rizzo apprennent à mieux se connaître lorsqu'ils se retrouvent coincés dans la caravane d'un criminel.