Quantum Leap · s. 1, ép. 17
L'équipage
Ben se retrouve à bord d'un avion de ligne dans les années 1970; il doit déjouer les plans de pirates de l'air qui veulent faire s'écraser l'avion dans l'océan Atlantique; et il doit accomplir cette mission périlleuse sans l'aide de Ziggy.