Joe Tapper

Un incident tragique dans un cinéma remplit l'urgence de Chicago Med; Sharon refuse d'autoriser la transplantation de foie d'un patient du docteur Rhodes.

La disparition d'un enfant pousse l'équipe à prendre son parti dans un dossier en court; l'intervention de Barba dans cette affaire met des bâtons dans les roues au procureur.

Frank se retrouve dans une situation difficile quand il découvre que son premier partenaire publie un livre qui contient des détails sur leurs vies; Jamie et Eddie répondent à l'appel d'un officier en service qui a besoin d'aide.

Quand ils acceptent de traiter un patient un peu inhabituel, Masters et Johnson sont interviewés par le magazine Newsweek; Dan Logan tente de comprendre Virginia.