The current investigation of a murdered man links to a cold case involving a young woman killed after leaving a political event on Election night.
Michael and Sara realize that Pope (Stacy Keach) is the key to bringing down the company; C-Note fears for his daughter's life; T-Bag takes the Hollander family to his childhood home.
Tim and Jill try to teach Marty the best way to parent when one of the twins keeps throwing tantrums to get her own way.
Coulson and the team find themselves stranded on a mysterious ship in outer space.
On the season premiere, Coulson and the Agents of S.H.I.E.L.D. are thrust backward in time and stranded in 1931 New York City.
