Joey King

Jess intervient contre le maître intimidateur de l'école et devient sa nouvelle victime.

Malvo retourne le script sur l'opération de chantage. De son côté, Molly tend un piège.

Lester frôle la catastrophe, et Molly prend une décision peu orthodoxe. Gus pèse les conseils d'un voisin, et Malvo obtient ce qu'il veut.

Molly subit des pressions pour clore l'affaire, tandis que Lester commence à se sentir renaître.

Lester fait une rencontre inattendue, Malvo change de cap, et une nouvelle enquête conduit Molly sur un terrain connu.

Molly prend les opérations en main, tandis que Gus suit une intuition. Lester manipule une situation, et Malvo trouve une nouvelle cible.