John Colicos

Kor, un guerrier klingon, part avec Worf et Dax à la recherche d'une épée mythique qui aurait le pouvoir de réunifier l'Empire Klingon.

L'Enterprise est chargé d'empêcher une invasion des Klingons en défendant la planète Organia; cette planète abrite une société peu évoluée techniquement.

Afin d'honorer une promesse tenue par Curzon Dax, Jadzia Dax risque sa vie et sa carrière pour accomplir un pacte de sang avec trois Klingons.

Kor, un ancien guerrier klingon, se sent exclu, Work lui apporte son aide pour lui permettre de participer à une mission; Quark pense qu'Ezri veut se remettre avec Worf.

Après un crash, l'astronaute Steve Austin est reconstruit avec des membres bioniques, ce qui lui donne une force immense et une rapidité hors norme. Il travaille pour l'agence gouvernementale OSI les aidant à résoudre toutes sortes d'affaires.

Ex-Angel Jill returns to offer her help to the group in rescuing Kris.