Flashpoint · s. 4, ép. 4
Paranoïa ambiante
Un schizophrène paranoïaque tire sur un homme et en prend plusieurs autres en otage dans un restaurant où il est convaincu que le propriétaire dirige une cellule terroriste. Alors que la SRU tente de résoudre la situation, elle apprend qu'une autre personne pourrait préparer une attaque plus grave.