John Johnson

Le marché noir ayant cessé de fournir de l'hydrocortisone à la 4077e, Œil de Lynx et Trapper concluent un marché avec les vendeurs pour échanger le bureau d'Henry contre les médicaments.

Mac et Dr Hawks enquêtent sur la mort d'un homme qui fait l'ascension des gratte-ciels.

Un homme est le témoin des agissements d'une entreprise déversant des produits toxiques dans un fleuve; il accepte de témoigner, mais l'entreprise tente de le discréditer en se servant de son passé au Vietnam.

Un vendeur de caution, un mercenaire et un policier rivalisent pour retrouver un tueur en liberté sous caution qui a promis de tuer tous les témoins de son crime.