John Madison Tye

Le tournage de la série peut enfin débuter, mais les choses ne se déroulent pas comme prévu; Karen est impliquée dans un grave accident de voiture.

Hank fait connaissance avec Levon, son fils, et la mère de celui-ci, qu'il a connu avant de rencontrer Karen.

Julia commence à croire que son apparence est la raison pour laquelle elle arrive à décrocher des rôles aussi facilement; Charlie et Marcy croient avoir trouvé une solution à leurs problèmes d'argent.

Hank a du mal à annoncer à Becca qu'elle a un demi-frère; Charlie et Marcy doivent prendre une importante décision.

Hank tente d'arranger les choses entre Karen et lui tout en aidant son fils, qu'il connaît depuis peu, à évoluer dans sa carrière d'acteur.

Rick Rath organise une fête chez lui; Julia prend connaissance des manigances de Hank et de son fils; pendant ce temps, Charlie et Goldie éprouvent des problèmes.