John Marshall Jones

Derrière chaque appel au 9-1-1, une équipe s'active pour répondre aux urgences.

Hal décide de vendre des sapins de Noël, pour s'occuper durant la période de suspension provisoire qu'on lui a imposée. Les vacances de Francis et Piama sont brutalement interrompues par l'arrivée inopinée, au ranch, de la parenté allemande d'Otto. Lois tente de capturer l'écureuil qui a mordu Craig.

An airfield emergency triggers a deeper mystery involving a passenger plane, propelling the Intelligence Unit into a high-stakes pursuit of the culprit, all under the sharp eye of the FBI.

Quand un avion cesse brusquement d'émettre en plein vol, les membres de la caserne 51 sont envoyés en urgence sur un aérodrome pour une intervention sous haute tension. Mais ce qu’ils découvrent sur place les entraîne au cœur d’une affaire bien plus vaste et plus dangereuse, dont les répercussions pourraient menacer d'innombrables vies.

Les ossements d'un procureur et d'une femme non identifiée mènent Brennan et Booth dans les dédales d'un univers de bataille ultime.

Bobby et son équipe foncent vers le lieu d'un écrasement d'avion à Los Angeles.