John C. McDonnell

Joey se rend à Las Vegas pour jouer un premier rôle dans un nouveau film. Phoebe est en colère contre Ross, mais elle ignore pourquoi.

Le directeur de Doug tombe gravement malade, et ce dernier est soudainement promu. Carrie ne peut contenir son enthousiasme, mais Doug n'aime pas vraiment ses nouvelles responsabilités.

Mimi appears to be the lesser of two evils when Drew hires a notorious bully to replace her as Wick's secretary.

L'inspecteur Clark suspecte le frère d'un soldat mort en Irak d'avoir tué un sergent de l'armée américaine. Parallèlement, les inspecteurs du commissariat du 15ème district enquêtent sur la mort d'un sans-abri.

Ira promises his girlfriend an autographed photo of the mayor.

Rich et J.T. organisent un concours de strip-tease masculin au lieu d'admettre qu'ils n'ont pas assez d'argent pour emmener leur petite amie respective au ski.