Rose competes for St. Olaf's Woman of the Year honors. Richard Mulligan guest stars.
Archer tells T'Pol the story of how he and a former rival worked on the first high-warp test flight to save the NX program.
Helen (Lara Flynn Boyle) tries to coerce a confession from an alleged carjacker (guest star Jeff Cahill) who is being represented by Jimmy (Michael Badalucco).