John Moore

Albert Hosteen et sa famille sont interrogés avec violence par l'équipe de l'homme à la cigarette qui recherche Mulder; Scully est interceptée par un hélicoptère et les soldats lui retirent tous les documents traduits de la cassette numérique.

Melissa, la soeur de Dana Scully, est à l'hôpital après une grave blessure par balle à la tête, Mulder part à la rencontre de Victor Klemper, un ancien scientifique nazi qui est arrivé aux États-Unis après la Seconde Guerre mondiale.

Mulder croit que des extraterrestres sont responsables des meurtres dégoûtants. (1ere de 2)

Mulder est entraîné dans une confrontation dangereuse avec des créatures qui pourraient exposer la conspiration entourant les extraterrestres.

L'agent spécial Mulder commence à enquêter sur un meurtre bizarre et finit par soupçonner son supérieur, le directeur adjoint Skinner.

Lors de leur enquête sur l'assassinat d'un maître d'échecs russe, Mulder et Scully rencontrent un jeune prodige qui pourrait être le maillon qui manque à la chaîne de leurs dossiers.