John Mossman

Stella Kidd revient à la caserne 51; l'équipe doit travailler ensemble pour éteindre un incendie de potassium dans un tunnel; après cet incident, Ritter s'inquiète pour un jeune policier qui a été témoin de la mort violente d'un chauffeur de camion.

Un médecin avec des liens personnels avec Voight est sous le coup d'une enquête lorsque quatre de ses patients sont pris en charge au Chicago Med après une overdose de chimiothérapie.