John Noble

À L'ATTENTION DES CAMPEURS DE LA LIBERTÉ : TOUTE TENTATIVE D'ÉVASION SERA RÉPRIMÉE PAR LA FORCE. Passez une super journée!

Peter tente, avec l'aide de Mike Kresteva, d'obtenir le soutien du cardinal James. Alicia est informée par la police que son client, Matthew Ashbough, a été assassiné.

Alicia récupère sa contribution au cabinet LG et doit signer son solde de tout compte, mais Clarke Hayden découvre un souci lié à un de ses anciens clients.

Sherlock a identifié l'adversaire de son père: Joshua Vikner, brillant professeur d'économie et ancien amant de Moriarty, qui a depuis repris la tête de son organisation criminelle; le détective décide de garder le secret.

Holmes et Watson découvrent un lien surprenant entre l'une de leurs récentes enquêtes et le monde des antiquités égyptiennes.

Un meurtre est commis après qu'Hercule Poirot est approché à l'Opéra par une noble qui craint pour la vie de son ami.