Des sacrifices sont faits pour la sécurité du pays.
Olivia Taylor prend des décisions politiques hasardeuses.
George achète un cabriolet dont le vendeur prétend qu'il a appartenu à Jon Voight.
La tension atteint son paroxysme quand Starkwood lance les préparatifs.
La journée de Jack Bauer va de mal en pire.