Jona Littman

John examine avec Ben les diverses procédures administratives et lui apprend comment remplir un formulaire pour déclarer un décès.

Lydia travaille sur une affaire de meurtre dont la victime est une célébrité et découvre les avantages et les inconvénients d'avoir une vie très médiatisée.

Lydia est suspendue de ses fonctions et de ses obligations envers un témoin blessé et hospitalisé; Chickie est hantée par une poursuite à haute vitesse.

Alors que Sammy cherche des réponses dans le désert, Josie et Lydia doivent jouer les gardiennes auprès d'un important témoin; Ben et John agissent en faisant fi de la loi afin d'aider un enfant dans le besoin.