Jonah Carson

Josh découvre que Nora a été transformée en un loup; Aidan aide Suren à prendre le contrôle de Boston; Sally se découvre de nouveaux pouvoirs alors qu'elle côtoie ses nouveaux amis fantômes.

Sally en apprend un peu plus sur le Reaper. Un vieil ami de Josh lui rend visite. Aidan fait tout ce qu'il peut pour sauver la vie d'Henry.