Jonathan Avigdori

Ashley exige d'Eric qu'il participe à faire de leur relation une entente honnête et durable.

Tout le monde décide de renforcer les systèmes de sécurité autour de la maison.

Les sentiments de Jason et des membres de son équipe sont partagés lorsqu'ils reçoivent l'ordre de rapatrier un déserteur, libéré par ses ravisseurs en échange de cinq détenus de Guantanamo.

Sherlock et Joan s'occupent d'une affaire insolite: une courtière immobilière, qui organise des parties de poker illégales, a été blessée par balle, accusée d'avoir permis le braquage d'une de ses parties secrètes.

Barry repousse son retour aux États-Unis lorsque son frère se retrouve immobilisé. La femme de son neveu est plus tard kidnappée par des terroristes.

Alors qu'un scientifique russe et un agent du M15, Devon Burk sont suspectés de connivence, c'est à Jonas qu'est confiée la mission de se rendre à Londres afin d'aider les services secrets britanniques à démasquer les deux hommes.