Jonathan Erickson Eisley

Leslie (Amy Poehler) et son comité font du porte-à-porte pour obtenir des soutiens pour son projet de parc et recruter des membres pour une assemblée locale, mais leur mission ne se déroule pas aussi bien que Leslie l'avait espéré. Pendant ce temps, Tom (Aziz Ansari) s'éloigne du groupe et a recours à des tactiques de recrutement douteuses. Avec Rashida Jones, Chris Pratt, Paul Schneider, Aubrey Plaza et Nick Offerman.

Les membres de l'équipe font une mission sous filature et se joignent à une croisière pour tenter de retrouver des fusées volées; de plus, à l'approche de la Saint-Valentin, Toby et Happy aident Ralph à conquérir le coeur de sa première flamme.

Milt et toute la brigade mettent tout en oeuvre pour localiser et secourir Russ. Ce dernier a été pris en otage par un détenu qui s'est évadé.

Russ aide une femme à sauver son mari, blessé par balle dans un parc. Rita et Derek avaient rendez-vous sur place pour s'échanger leur fille car ils sont séparés. Russ essaie de déterminer qui aurait pu vouloir le tuer. Il soupçonne d'abord un voisin avec qui l'homme était en mauvais termes jusqu'à ce que Milt lui apporte le nom du coupable, obtenu illégalement grâce à une connaissance à la NSA.