Jonathan Higgins

Marie revient de sa lune de miel et trouve étrange le comportement de Lola. Elle découvre une trahison qui change tout. Sébastien rencontre Olivia à la fois désorientée et terrifiée.

Ébranlée par une horrible fusillade, l'équipe retourne à la station pour être évaluée par l'agente de la SIU, Jill Hastings. Chaque membre de l'équipe est isolé et interrogé séparément au sujet de l'événement, conformément à la procédure.

Jonas and Bob try to save Ron Cheals' illegitimate daughter from a cult, but it puts the two Unit members in jeopardy of losing their jobs, reputations and more.

A biophysicist goes missing after developing a deadly virus with no vaccine.

Nikita se demande pourquoi la Division continue de mener d'anciennes missions de Percy; Alex est atteinte par un coup de feu.