When Malcolm finally finds a girlfriend, he loses focus on his schoolwork; Dewey makes a new friend -- a real one.