Jonathan Kowalsky

La nouvelle sculpture d'eau de Bob et Lee pousse l'association du voisinage de Wisteria Lane à réagir; Edie découvre la liaison entre Carlos et Gaby, qui reçoit également les avances de son ancien jardinier, John Rowland.

Ryan et Taylor partent à Las Vegas pour la nouvelle année, Seth et Summer décident de faire de même. Une surprise attend Sandy.

Max et Caroline choisissent une usine pour produire leurs t-shirts de petits gâteaux, mais commencent à se questionner sur les conditions de travail dans cette dernière après avoir rencontré les employés beaucoup trop enthousiastes.

Ray Donovan travaille pour un influent cabinet d'avocats. Mais la vie de Ray est bouleversée lorsque son père, Mickey, sort de prison cinq ans plus tôt que prévu.

Des restes humains sont retrouvés sur la côte du New Jersey. La victime, un jeune homme de 23 ans, a été vu la veille faisant la fête dans une boîte populaire.

Suite à la mort de Mags Bennett, Raylan recherche l'argent et la drogue du clan; Boyd tente de vendre la marijuana qu'il a récupérée à la ferme des Bennett.