Jonathan Palmer

April programme accidentellement 93 réunions en une seule journée sur l'agenda de Ron, une erreur qui risque de l'obliger à se mettre sérieusement au travail. Pour s'en sortir, il demande l'aide de tout le monde.

La vie d'un riche célibataire est bouleversée lorsque son frère divorcé et son neveu de 10 ans débarquent dans sa propriété de Malibu. Malgré leurs différences, les deux frères décident de cohabiter pour offrir un foyer au jeune Jake.

Le père d'Harvey encourage son fils à multiplier ses conquêtes. Hilda et Zelda font de même avec Sabrina. Sabrina se débrouille pour que son lieu de rendez vous soit le même que celui d'Harvey.

Alors que Scully cherche désespérément son partenaire disparu, elle est rejointe par un nouvel associé, John Doggett, qui participe à la recherche à reculons.

Des agents du FBI enquêtent sur des phénomènes inexpliqués.

Angela and Mona argue about a possible corporate takeover at the ad agency.