Jonathan Whitesell

Lorsqu'un vieil homme est assassiné dans sa maison en bord de mer, l'intuition d'Alberg le conduit vers George Wilcox, le beau-frère octogénaire de la victime, qui a signalé le meurtre.

Les héros apprennent que Crochet est retenu captif dans la prison d'Hadès; ils devront toutefois affronter une bête terrifiante avant de pouvoir le libérer; dans le passé, une jeune Blanche-Neige tente de préserver la paix dans son royaume.

Alors qu'ils tentent d'identifier la force invisible qui a poussé un scientifique au suicide, Mulder et Scully découvrent un laboratoire dans lequel ont lieu des expérimentations génétiques extrêmes.

Alors que la mission Bradbury Heavy est sur le point d'être lancée vers Mars, les astronautes apprennent que cinq missiles sont envoyés sur les États-Unis; l'équipe fait face à un dilemme: rester et risquer de mourir ou s'envoler vers l'inconnu.

L'équipage du vaisseau spatial Bradbury qui se prépare au premier vol humain vers Mars est confronté à une décision qui va changer sa vie et ses conséquences.