Jorja Fox

Tandis que le Président est sur la table d'opération, Leo, Toby et C.J. doivent gérer les questions des journalistes concernant les services de sécurité.

Un avion américain est pris pour cible en Irak alors qu'il entrait en zone interdite; une navette spatiale américaine ne peut atterrir à cause d'un problème technique.

L'équipe de la Maison-Blanche célèbre la confirmation de Roberto Mendoza en tant que juge de la Cour suprême; Josh s'entretient avec le futur avocat général des droits civils.

Le président et ses assistants les plus proches décollent pour Los Angeles pendant la nuit à bord de l'Air Force One.

La femme du président met l'équipe gouvernementale dans l'embarras en donnant son avis sur la politique menée par son mari dans des entrevues données à la télévision nationale.

Se remettant d'une soirée bien arrosée au cours de laquelle elle a fêté son anniversaire, Jane apprend qu'elle va représenter une mère au foyer soupçonnée de braquage et de meurtre.